Can there be a link that lists the top 5 or 8 markets with the highest volume for the day(24 hours). I was browsing the various markets and clearly most barely have any activity. There should be a link that shows folks where the action is. This would help out PredictIt as well.
I believe that would be the trending section.
The trending section/top movers is helpful for this but I agree that it would be super useful/intuitive to have them sortable by either 24 hr volume or dollar volume.
Also - not sure if I'm just not looking in the right place but I can't seem to see any info on volume for non binary markets (for example, any elections with 3 or more candidates).